4月23日再次成為愛書和愛花人士的盛大節日，巴塞隆納的聖喬治節以及其他城市也紛紛加入這場文學盛宴。屆時，新書攤位琳瑯滿目，作者簽書會、音樂會、主題市集、開放日活動，甚至還會造成嚴重的交通擁堵，這一切都讓這場盛會遠不止於買書買花那麼簡單。
今年，加泰隆尼亞國慶日（Diada）到來之際，城市規劃進行了調整，新增了步行區，慶祝活動也提前拉開帷幕，不僅在加泰隆尼亞首府的街區，也在瓦倫西亞等其他地區，例如埃爾卡巴尼亞爾（El Cabanyal）。騎士與龍的傳統故事也以各種方式煥發新生，同時，關於節慶名稱的爭論也愈演愈烈，各種文化活動更是讓人應接不暇。
巴塞隆納為聖喬治節傾盡全力：交通封閉、文學主題街區和新路線
巴塞隆納再次成為聖喬治節慶祝活動的中心，整個城市都被販賣書籍和玫瑰的攤位所佔據。 4月23日星期四，如果天氣允許，街道上將擠滿讀者、作家和好奇的旁觀者，他們渴望漫步街頭，發現新書，並延續當地最受歡迎的傳統之一。
本次活動的主要亮點仍然是所謂的“聖喬治島”，這是一片巨大的步行街區，從對角線大道 (Diagonal Avenue) 和格蘭大道 (Gran Via) 之間延伸，從巴爾梅斯街 (Balmes Street) 和保羅·克拉里斯街 (Pau Claris Street) 之間延伸，沿著天使門 (Portal de l'Às) 大道一直到格拉西亞大道 (Grcia) 大道，的一部分，從尼古拉斯·薩爾梅隆廣場 (Pla de Nicolás Salmerón) 到阿斯圖里斯街 (Astúries Street)。大部分活動都集中在這一區域，成千上萬的人在攤位和舞台之間穿梭。
在聖迪亞達節期間，這片大型街區將完全改為步行區。任何機動車輛、自行車或個人代步工具均不得進入。車輛僅允許使用周邊街道，例如阿拉貢街、瓦倫西亞街或加泰隆尼亞議會大道，這些街道將作為繞行路線。
今年最顯著的變化之一是蘭布拉大道上的攤位因翻修工程而消失，該工程預計將在2027年迪亞達節之前完工。為了彌補這條最具標誌性路線之一的缺失，一條新的走廊已經建成，從天使門（Portal de l'Àngel）延伸至新廣場（Plaça Nova）、大教堂廣場（Plaça de la Catedral）和萊埃塔納街（Via Laietana）。這條路線目前作為臨時方案推出，但書商協會（Gremi de Llibreters）不排除未來將其永久化的可能性。
巴塞隆納市將設立425個官方授權的銷售點，其中364個銷售書籍，61個銷售鮮花。此外，書店和花店前還將設立約130個攤位。這意味著近4公里的攤位將遍布巴塞隆納的十個區，其中在擴建區（Eixample）、舊城區（Ciutat Vella）和主要購物街的攤位數量尤為顯著。
按城區和城市重點區域劃分的站點分佈
聖喬治節的慶祝活動不再局限於市中心：巴塞隆納的十個區都參與其中，設立各自的攤位並舉辦各種活動，真正打造了一場都市盛會。埃桑普勒區集中了大部分所謂的“文學超級街區”，但每個街區都有自己專屬的慶祝空間。
Ciutat Vella 約有110 個車站，而在擴展區，這一數字躍升至 243 個，其中包括格拉西亞大道 (Passeig de Gràcia)、加泰羅尼亞大道 (Rambla de Catalunya) 以及鄰近的街道，如 Diputació、Consell de Cent、Mallorca、Provença、Rossóó Corkie，以及ókagono to Catalunya、Plaça Universitat 和 Passeig de 的路段聖瓊。
Gràcia 大約有35 個站點，分佈在 Gran de Gràcia 街（位於 Sèneca 和 Rambla del Prat 之間）和 Vila de Gràcia 廣場之間，而 Les Corts 則沿著 Diagonal 大道大約有 14 個站點，位於 Joan Güell 和 Pau Romeva 之間。這些數字還補充了分佈在 Sant Martí（Rambla del Poblenou、Mercat 和 Font i Sagué 廣場、Cabanyal 和 Sèquia Comtal 街道以及 Gabriel García Márquez 圖書館周圍）、Sants（Rambla de Sants 花園）、Sarrià-Sant Gervasi（Sivor）廣場的點。 Barris（Via Júlia marquee 和 Virrei Amat 廣場）和 Sant Andreu（Orfila 和 Comerç 廣場以及 Segre 街）。
整個活動將造成嚴重的交通中斷和管制。在格拉西亞大道 (Passeig de Gràcia)、加泰隆尼亞大道 (Rambla de Catalunya) 等主要幹道，以及市政廳大道 (Consell de Cent) 和其他街道的指定路段，全天都會封閉交通，以便行人、帳篷和舞台通行。市中心的共享單車站也暫時關閉，迫使使用共享單車的人重新規劃路線。
該市的目標是優先考慮行人體驗和安全，同時也意識到機動車交通需要做出一些調整，以適應幾個小時的旅行規則。對許多居民來說，這已經成為盛大的聖喬治節的典型景象：平日里車水馬龍的街道變成了一條宏偉的文學長廊。
派對的成敗最終取決於各個社區：桑茨、克魯科貝塔和社區市集。
除了市中心以外，許多街區也會舉辦自己的聖喬治節慶祝活動，將書籍和玫瑰攤位與文化活動、表演和社區活動結合在一起。桑茨和克魯科貝塔等地區尤其以熱情慶祝這一節日。
在最接近4月23日的週末，克魯科伯塔商會將舉辦一場書展，並推出豐富多彩的文化活動，包括民間表演和跨文化交流活動，屆時將有來自世界各地的社區參與。書店、協會和其他組織正在協調合作，力求呈現兩天的精彩活動。
位於該地區的Espai Abacus中心，週末期間將有超過50位作家亮相。屆時，在卡亞俄街和克魯科貝塔街的交匯處將搭建一個文學舞台，作家們將在此進行演講和分享，公眾可以聆聽他們探討作品並獲得簽名。
這次社區市集也涉及特定的交通中斷。 Joanot Martorell 和 Plaça Espanya 之間的 Creu Coberta 街路段、Rector Triadó 和 Creu Coberta 之間的 Consell de Cent 路段以及 Consell de Cent 和 Creu Coberta 之間的 Torre d'en Damians 路段將被關閉。此外，Creu Coberta 和 Consell de Cent 之間的 Rector Triadó 和 Callao 路段也將受到影響。
從週六早上 7 點到週日晚上 22 點，所有這些街道都禁止停車，這與「我們開放街道」活動和該計劃的時間一致，該計劃已經在每個週末將桑茨街封閉至晚上 20 點。然而，這一次，克魯科貝塔街將在整個週末完全封閉，週六晚上不會恢復交通，這意味著行人可以更長時間地重新獲得公共空間。
Sant Jordi 在巴倫西亞領先：「Sant Jordi al Cabanyal」活動
聖喬治節的影響力也延伸到了加泰隆尼亞以外，其他地區也紛紛效仿，舉辦慶祝活動。其中一個顯著的例子是瓦倫西亞的卡巴尼亞爾區，該區將以「卡巴尼亞爾聖喬治節」為名，慶祝其獨特的聖喬治節。
儘管國際讀書日官方慶祝日期是4月23日，但這個海濱街區選擇將慶祝活動提前至前一個星期日，利用週末的優勢。因此，4月19日，埃爾卡巴尼亞爾的街道也將遍布書籍和玫瑰，營造出一種融合地中海風情和加泰隆尼亞國慶節氛圍的節慶氛圍。
活動將集中在雷納街和卡爾羅斯街，將設立來自各種書店和出版商的攤位。參與活動的書店包括 La Batisfera、Ubik Café 以及 Libros Balzac、Todos Contentos y Yo También、Nöstlinger、Llibreria de Campanar、Arribada Llibres、Librería Insomne 和 Trobar Cabanyal。
參與此次慶祝活動的出版社包括Barlín Libros、MediaVaca、Drassana Llibres、Osadía Ediciones和Coma Tres Distribuidora，他們將舉辦新書發布會、公開朗讀會，並邀請多位作者到場簽名售書、與讀者交流。這既是對玫瑰與書籍傳統的本土化詮釋，也展現了瓦倫西亞的文化風貌。
在埃爾卡巴尼亞爾，當天還將有現場廣播節目，馬爾瓦電台的“La Gallina Ciega”節目將播出特別節目，並藉此機會向作家阿韋拉多·穆尼奧斯致敬，慶祝他最新著作的出版。文學、社區和流行文化的融合，與聖喬迪開放包容的概念完美契合。
聖喬治的傳說以及關於節日名稱的爭論
玫瑰花和簽書會的背後，是古老的聖喬治傳說，這個傳說至今仍是加泰隆尼亞國慶日諸多像徵意義的靈感來源。這個廣為流傳的故事講述了一位騎士為了拯救公主而斬殺惡龍，鮮血化作一叢盛開的紅玫瑰。騎士從玫瑰叢中摘下最美麗的一朵送給公主，公主則回贈了他一本書。
這個故事已成為加泰隆尼亞每年互贈玫瑰和書籍的象徵性解釋，並逐漸傳播到其他沿襲此習俗的地區。對許多人來說，在聖喬治節互贈玫瑰和書籍幾乎是一種不可避免的儀式，無論是情侶之間，還是家人、朋友或同事之間。
然而，近年來，圍繞著這一節日的名稱本身出現了爭議。例如，作家愛德華多·門多薩公開表示，這一天應該被稱為“圖書日”，而不是“聖喬治日”，因為這位聖人與文學或寫作行業並無直接關聯，他甚至以公開的諷刺口吻提及了這位傳奇人物。
門多薩的言論在社群媒體和加泰隆尼亞政界引發了強烈批評，有些人認為聖喬治是加泰隆尼亞的標誌性象徵，它將書籍、語言和國家緊密聯繫在一起。在這些人看來，將加泰隆尼亞國慶日（Diada）與這位聖人割裂開來，將剝奪這個節日的象徵意義。除了商業價值之外，國慶日也是加泰隆尼亞向世界展示其文化風采的重要舞台。
這種理念上的衝突凸顯了兩種觀點之間的張力：一方傾向於採取更普世的閱讀方式——與國際閱讀日相呼應——而另一方則捍衛聖喬治節作為獨特節日的本質。目前可以肯定的是，無論它被稱作什麼，這項活動都具有不可否認的社會和文化意義。
城鎮公告員、海報、音樂和電影：充滿活動的迪亞達節
巴塞隆納的慶祝活動並不限於23日當天。聖喬治節活動從一系列預熱活動開始，持續數日，融合了文學、音樂、街頭藝術、電影以及在標誌性建築中舉辦的開放日。
閱讀節的正式開幕典禮將在市政廳的百人廳舉行，今年的開幕致詞將由蘇格蘭作家阿里史密斯發表。這位作家是英國皇家文學學會會員，曾榮獲戈德史密斯獎、科斯塔小說獎和惠特布雷德小說獎等獎項，已成為當代英語文學界最具影響力的聲音之一。
阿里史密斯將於4月22日下午發表開幕致辭，並與她的加泰隆尼亞語譯者多洛爾斯烏迪納進行對話。她還計劃在豪梅·富斯特圖書館與作家兼記者伊娃·皮克爾進行另一場對話，進一步鞏固開幕致辭作為文學反思空間的傳統，使其超越單純的慶祝。
聖喬治節的另一個大象徵是官方海報。今年的海報由街頭藝術家TVBoy設計，他以當代視角重新詮釋了這個神話，並將同情和愛置於其核心。海報可於維雷納宮領取，每人限領一張，數量有限，先到先得。這些海報也出現在陽台和商店櫥窗上，進一步強化了節慶的視覺效果。
活動期間，TVBoy將在Ronda Sant Pere和Passeig de Gràcia的交叉路口，以聖喬治傳說為靈感，共同創作一幅壁畫。這幅現場壁畫將於中午至午後進行，屆時，城市空間將變成一幅與聖喬治相關的巨型畫布，並邀請居民和遊客一步步見證創作過程。
講座、博覽會、音樂會和開放日：遠不止書籍和玫瑰。
聖喬治節的活動日益豐富，除了購買書籍和玫瑰之外，還包含許多其他活動。從文學講座系列到音樂節和主題集市，為各類觀眾提供了多種選擇。
該市圖書館正在舉辦「聖喬治對話」系列活動，邀請國內外作家與讀者見面交流。在活動開始前的幾天裡，雨果·貢薩爾維斯和露西亞·索拉·索布拉爾等作家已經參與其中，即將出席的作家包括德西蕾·德·費斯和瑪麗亞·羅維拉、多納泰拉·迪·切薩雷和愛德華·埃斯普盧加，以及土耳其作家祖爾菲·利瓦內利和布爾漢·索內茲，還有2024年韓國文學獎得主。
為迎接加泰隆尼亞國慶日，古斯塔沃·吉利出版社將舉辦家庭日活動，屆時將設有圖書和玫瑰攤位以及工作坊。同時，聖安東尼週日市集也將提前慶祝國慶日，並將於4月22日和23日兩天開放。二手書、新書和各種活動的完美結合，使這裡成為愛書之人的必遊之地。
同時，坎達亞出版社、拉卡尼亞達文化中心和波布雷塞克商會正在聯合舉辦第五屆獨立出版商大會，時間為4月19日至23日。這場活動將匯集眾多中小出版項目，屆時將有伊莎貝爾·利亞諾斯、娜塔莎·法雷、蒙特塞·維爾吉利和雨果·克萊門特等作家出席，此外還將舉辦音樂表演、朗讀會、討論會和文學之旅，使該社區成為持續不斷的文化活動中心。
攝影藝術也透過攝影社會視覺基金會（Photographic Social Vision Foundation ）主辦的攝影書展佔據了一席之地；亞洲之家（Casa Asia）匯集了亞洲藝術家和作家的作品；聖胡斯特廣場（Plaça de Sant Just）則舉辦了新一屆藝術家書籍及小版畫節（Festival del Llibre d'Artista ii laita Ediciita）。同時，西特之家（Casa Seat）也精心策劃了自己的活動，包括音樂家和藝術家（如Supersubmarina、Carolina Iglesias、Jesús Cañadas、Joan Dausà和Joana Marcús）的簽售會、音樂表演，以及免費參觀TVBoy的“禁忌之吻”（Forbidden Kisses）展覽的機會。
聖喬治城的配樂以及這座敞開大門的城市
音樂已成為迪亞達節的重要組成部分。在23日的前夕，Mishima樂團在La Paloma場地延續了「La Nit de les Roses」的傳統，這場活動將詩歌和音樂會融合在一起，並邀請了加泰隆尼亞文學界的傑出人物參與，如Eva Baltasar、Pol Guasch、Carlota Gurt和Biel Mesquida。
4月22日，加泰隆尼亞音樂宮將上演由諾瓦里亞製作公司（Novaria Produccions）帶來的歌劇《茶花女》，以慶祝聖喬治節。屆時，音樂宮將向每位觀眾贈送一朵玫瑰，以此強化近年來日益緊密的音樂、花朵與城市之間的象徵性連結。
23日，Antiga Fàbrica Estrella Damm 將成為當天的主要音樂中心，連續九個小時不間斷地舉辦音樂會。 Buhos（慶祝成軍二十週年）、La Pegatina、31 Fam、Els Amics de les Arts、Maria Jaume、Lildami、El Pony Pisador 和 Macaco 等老牌樂團將登台獻藝，同時還有 Triquell、Griso、Juls、Eva Fort 和 Naina 等新興藝術家也將亮相。
除了精彩的演出之外，參與的音樂家和其他特別藝術家，例如 La Fúmiga、Paula Mattheus 和 Dorian，還將舉辦專輯簽名會。此外，活動還提供豐富多樣的美食，滿足各種口味，使活動場地宛如文學節中的小型節日。
這座城市也在建築方面開放，在眾多建築物和機構舉辦開放日。遊客可以探索巴塞隆納市政廳、將軍宮和迪普塔西奧宮，以及聖保羅醫院、桂爾宮、密斯·凡德羅館和聖家堂等標誌性地標，聖家堂向名為喬迪 (Jordi) 或喬迪娜 (Jordina) 的人（以及一名客人）免費入場。其他參與機構包括加泰隆尼亞圖書館、加泰隆尼亞研究所、Ateneu Barcelonès、加泰隆尼亞歷史博物館、考古博物館和維拉卡薩斯基金會的坎弗拉米斯博物館。
其他景點，例如加泰隆尼亞觀光中心、哥倫布紀念碑和格洛里埃塔觀景台也參與其中，後者還為名為Jordi或Jordina及其變體的遊客提供特別優惠。雖然有些建築，例如巴特羅之家，不舉辦正式的開放日活動，但它們用玫瑰花裝飾外牆，再次吸引了所有人的目光，打造出一幅標誌性的畫面，經常在社交媒體上瘋傳。
新書和特邀作者讓今年的聖喬治節充滿了文學氣息。
當各城市敲定各項後勤和節慶細節時，書店們正緊鑼密鼓地籌備新書上市。加泰隆尼亞語新書陣容特別強大，許多女性作家和處女作小說都在爭奪聖喬治節暢銷書榜的席位。
最令人期待的回歸作品之一是艾莉西亞·科夫（Alicia Kopf）的新作《迴聲記憶》（Memòria d'Eco）。繼《凝膠之吻》（Germà de gel）的震撼之後，她攜新作回歸，這部小說探討了人工智慧如何改變浪漫關係，並質疑了身體、記憶和科技之間的連結。這部作品與當代讀者關注的問題息息相關，尤其適合那些對科學與情感交融感興趣的讀者，尤其是在本季還有納達爾獎得主等獲獎作家作品問世之際。
德國作家史蒂芬妮·克雷姆瑟以加泰隆尼亞語處女作《恩典之舉》（Acció de gràcies per una casa）亮相。這部小說以「房子」為中心主題，探討了她自身以及他人的人生不同階段。同時，著有《佩爾馬赫爾》（Permagel）和《日落與迷戀》（Ocàs i fascinació）的伊娃·巴爾塔薩推出了一部新作。小說講述了一位事業有成的作家與一位魚販之間一段意想不到的戀情，隨著關係的深刻，這段感情也變得愈發複雜。
同樣值得關注的還有恩帕爾·莫利納的構想。她設想一位身患重病的專欄作家精心策劃自己即將到來的“隱退”，僱用了一位仰慕她的圖書館員假扮自己，以確保她的文章能夠繼續發表，家人也能維持生計。另一位作家安娜潘蒂納特則從蘇美神話中汲取靈感，創作了一部以詩歌形式寫成的小說，描繪了巴塞隆納末日後的景象。小說中，少數人在城市崩塌後必須改寫歷史。
乾旱——既包括氣候上的乾旱，也包括個人生活中的乾旱——構成了卡洛塔·古爾特的小說背景。小說透過兩個角色拉莫娜和福斯特的視角，描繪了工作、人際關係和家庭生活中的停滯不前。兩人在紹水庫相遇後，彼此深深著迷。同時，第66屆聖喬治獎頒給了卡萊斯·雷巴薩的多人物敘事作品。這部作品以帕爾馬一位年輕的侍者——即標題中的普羅米修斯——為主角，講述了他在城市瀕臨崩潰之際愛上卡萊斯的故事，並對社會和語言進行了深刻的批判。
在家庭敘事領域，艾瑪·薩豐繼《已婚與沉默》之後，再次將目光投向家庭的微觀世界，以皮耶達的故事為中心展開敘事。皮耶達是一位辛勤操持家務的女性，直到一場意外使她雙臂癱瘓，這部作品描繪了一代女性的掙扎與奉獻。同時，波爾·瓜什則帶來了他最具個人色彩的作品，聚焦於一位父親的自殺以及它對一位試圖透過文學重建生活的青少年的影響。
新書目錄還包括以下作品：米格爾·貝爾加創作的《重現喬治·奧威爾第一任妻子艾琳·奧肖內西的一生》，故事背景設定在西班牙內戰和第二次世界大戰期間；費利烏·福爾摩沙的詩集，可能是他自 1976年的《歌集》以來最具個人色彩的作品；埃特納·米羅的首部長篇小說《茶花女中的阿梅莉亞》，講述了一位在巴塞羅那埃桑普勒區學習文學的年輕學生的故事；以及里卡德·里波爾教授編纂的文集，匯集了以巴塞羅那為背景的法國作家作品。
值得一提的還有娜莎法雷的第一人稱敘事作品，講述了 20 世紀 80 年代巴塞隆納一位海洛因成癮者的妹妹的感受；瑪爾·博什·奧利維拉斯的當代短篇小說集，以懷疑和幽默的視角捕捉了當下的社會情緒；以及榮獲 2025年甘迪亞奧西亞斯·馬奇獎的詩集，詩中將父親的絕症與對養鴿的熱情交織在一起，呈現出一種私密而又具有宣洩作用的詩歌風格。
在加泰隆尼亞各地的書店裡，一股「新浪潮」作家的浪潮正在湧動，他們與一些知名作家並肩而立，尤其以女性作家為主，她們豐富了讀者可接觸到的多元視角。聖喬治節再次成為這些作品爭奪讀者集體記憶的舞台。
聖喬治節的慶祝活動再次展現了其強大的文化影響力，它將整個城市凝聚在文化之中。街道兩旁擺滿了攤位，街區禁止車輛通行，文學公告、音樂會、電影、開放日活動層出不窮。在關於聖喬治神話意義的爭論、諸如卡巴尼亞爾節等跨越國界的活動以及涵蓋本土和國際的各種節目中，聖喬治節再次鞏固了其作為西班牙文化日曆上重要盛事之一的地位，並成為衡量閱讀和文學創作狀況的重要風向標。
